新奇中心/綜合報導
▲後人詮釋的武則天形象。(圖/劇照)
放眼中國歷史,執政者會透過各種方式樹立權威與歷史定位,其中歷史上罕見的女君主武則天,當年除了進行各種改革之外,也留下了「造字」故事。,當年自創了19個文字,雖然多數都沒能流傳下來,但有一個字雖然冷門,卻仍被後人使用。
雖說是造字,但武則天創造的字,嚴格來說都不算是發明,比較像是就現行字體,去做一些改造與變化。既然如此,為何大費周章呢?目的有二,其一是誇耀自己過人的智慧,營造出屬於自己的時代;第二是建立歷史地位。
至於唯一流傳至今的「曌」字是什麼意思呢?乍看之下,生活溝通上,幾乎不會用到此字,加上筆畫太多了,不乏有中國網友直呼根本不會唸!
▲武則天當年曾嘗試造字。(示意圖/資料照)
查閱教育部字典,「曌」字讀為「ㄓㄠˋ」,直白來說,意思接近「照」。除了「曌」字之外,武則天創造的其他十幾個字都只是改良,放到現在其實都有相對應的中文字,包含:臣、君、月、年、日、星、載、聖、人、初、授、證、天、地、正、國等,成為一項有趣的歷史話題故事。